Trabalho para Tradução - Nivel III

Olá....menina, coloquei estes mapas para facilitar a visualização da localidade no momento de realizar a descrição de lugar para vocês. 

BOM ESTUDOS E SEJAM CRIATIVAS

Dialogo "O Amanhecer em Família"

OLA!!! PESSOAL DA TURMA DE 2ª FEIRA, ESTE DIALOGO SERÁ APRESENTADO NA PROXIMA SEMANA. NÃO FALTEM OK.

Escreva os nomes dos sinais

Curso em Itajai

Eventos por Áreas de conhecimento

Oficina de Teoria e Prática de Tradução e Interpretação de LIBRAS/Português

PROFESSORA: MSc Silvana Aguiar
Graduada em Educação Especial pela UFSM. Mestre em Educação pela UFSC. Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução da UFSC. Intérprete de língua brasileira de sinais na FAPEU/UFSC. Experiente na área de Educação e Estudos da Tradução, com ênfase em interpretação, língua de sinais, formação de intérprete de língua de sinais, aspectos culturais da tradução/interpretação e legislação.

Participação: Tiago Coimbra
Presidente da ACATILS – Associação Catarinense de Tradutores Intérpretes de Língua de Sinais

PROGRAMA:
Mapeamento dos Estudos da Tradução; Aspectos teóricos da Tradução e Interpretação de LIBRAS/Português; Questões políticas e de profissionalização; Obstáculos, desafios e perspectivas; Oficina prática de Tradução e de interpretação Libras/Português (técnicas e estratégias); Discussão sobre a experiência de tradução/interpretação

VAGAS LIMITADAS!!!!!!

DATA: 26/06/2010
INSCRIÇÕES: 10/05/2010 A 20/06/2010
HORÁRIO: 08:00-12:00h e 14:00-18:00h (certificado de 8 horas)
LOCAL: UNIVALI – ITAJAÍ
VALOR: R$56,00

INFORMAÇÕES GERAIS:

1. A Univali reserva-se o direito de não oferecer a oficina caso não haja número mínimo de inscritos;
2. O aluno terá até o dia 22/06/2010 para comunicar desistência. A comunicação deve ser feita via email para nelle@univali.br; neste caso o aluno poderá solicitar reembolso de valor pago;

Informações: NELLE – ESCOLA DE IDIOMAS - 3341-7574 ou nelle@univali.br

www.univali.br

Data: 26/06/10 a 26/06/10
Local: Universidade do Vale do Itajaí
Contato: Cynthia C Ebert P/ Veridiane Moreira
Clique aqui para enviar um e-mail
Fone: 47 3341-7574

Dialogo video "O Encontro" - Nivel II

Pessoal do Mitra, desculpe a demora, mas ai esta o dialogo,ok Estudem, abraços.

Frases Simples para sinalização em Sala

Aviso para a turma do LUPA _ eu não estava encontrando onde salvei as frases, ok descupe, bjos

Frases para Turmas Nivel II

Olá, pessoal.... ai está as frases e não esqueçam, são as dez primeiras, as demais serão realizadas em sala de aula, ok Bom trabalho.

Oração da Ave Maria em LIBRAS

Oração do Pai Nosso em LIBRAS

Olá pessoal do Mitra e Pastoral dos Surdos, demorei um pouquinho para postar, mas enfim ai esta as orações que havia prometido, bom estudo a todas e todos.

Frases para Turmas Nivel II

Boas Maneiras

Identificação Pessoal